阿拉斯加有多少种颜色？
在夏天，去阿拉斯加欣赏北极光是再完美不过的旅行了。但是你可能不知道，在这里，对色彩的描述更是有着多达二十种的单词！
比如，当阳光照在浮冰上，或是水中的冰在春天消融的时候，人们常用“白里透蓝”一词来描述这种色彩。再比如，光照射在移动的浮冰上时的蓝色透明白色称为uturauget。还有aqiluraq，指深冬时分积雪在冰屋上反射出的柔和的白色。除此之外，还有指冰融化前粉嫩象牙白色kiviniq，有指薄雾笼罩时灰色的太阳光线的auyaraq……
这些用来表示颜色的词，来自于一位名叫沃伊特·朱贝塔（Wayt G Frederick）的人类学家所进行的一项研究。朱伯特收集了阿拉斯加北部爱斯基摩语方言中的色彩名称，这种方言被称作ilitariq， 即北阿拉斯加语，由说因纽皮雅特语的Inupiat人使用。他通过调查发现，ilgiirtigaya这个词专门用来指代水或雪、冰和阳光相互作用之下所形成的色彩。在大约六十个与颜色有关的词中，有二十个与ilgiirtigaya有关，用来描述寒冷气候下所产生的不同颜色。
朱伯特在上世纪六十年代末和七十年代初花了数年的时间研究Alaska的色彩，并于1985年将其结集为《Alaska’s Colors：An Optometric Analysis of the Yup’ik Language of Southwest Alaska 》一书出版。书中介绍了这些极冷之地的色彩与它们在自然环境中的关系。